Изход 39:38 - Библия синодално издание (1982 г.) златния жертвеник и помазния елей, ароматите за кадиво и завесата за входа на скинията, Цариградски и златния олтар, и маслото за помазание, и благовонния темян, и закрова за дверите на скинията, Ревизиран златния олтар, мирото за помазване, и благоуханния темян, покривката за входа на шатъра, Верен златния олтар, маслото за помазване и благоуханния тамян, и завесата за входа на шатъра, Съвременен български превод (с DC books) 2013 златния жертвеник, мирото за помазване, ароматите за кадене, завесата за входа на скинията, Библия ревизирано издание златния олтар, мирото за помазване и благоуханния тамян, покривката за входа на шатъра, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г златния олтар, мирото за помазване и благоуханния тамян, завесата за входа на шатъра, |
Ето аз градя дом на името на Господа, моя Бог, да го посветя Нему, за да се кади пред Него благовонно кадиво, да се поднасят постоянно хлябовете на предложението и да се възнасят там всесъжения сутрин и вечер в съботите, новомесечията и празниците на Господа, нашия Бог, което е заповядано завинаги на Израиля.
обкови го с чисто злато, – горната му част, страните му наоколо и роговете му; и направи наоколо му златен венец;
На него Аарон да кади благовонно кадиво; всяка сутрин, кога приготвя кандилцата, да кади с кадивото;
помазния елей и благовонното кадиво за светилището – всичко тъй да направят, както Аз ти заповядах.
И направи миро за свещено помазване и благовонно кадиво, чисто, с изкуството на мироварец.
светилника от чисто злато, кандилцата му, кандилцата, наредени по него, и всичките му принадлежности, и светилния елей,
медния жертвеник и медната му решетка, върлините му и всичките му принадлежности, умивалника и подножката му,