И поставихме си за закон да даваме от себе си по една трета сикла на година за нуждите в дома на нашия Бог:
Изход 30:11 - Библия синодално издание (1982 г.) Говори Господ още на Моисея и каза: Цариградски И говори Господ Мойсею и рече: Ревизиран И Господ говори на Моисея, казвайки: Верен И ГОСПОД говори на Мойсей и каза: Съвременен български превод (с DC books) 2013 Господ продължи още да говори на Мойсей: Библия ревизирано издание И Господ каза на Моисей: Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г И Господ говори на Мойсей, казвайки: |
И поставихме си за закон да даваме от себе си по една трета сикла на година за нуждите в дома на нашия Бог:
Веднъж на година Аарон да извършва очищение над роговете му; с кръвта на очистителната жертва за грях да го очистя веднъж на година в родовете ви. Това е велика светиня пред Господа.
преброявайки Израилевите синове, кога ги преглеждаш, нека всеки даде Господу откуп за душата си, при тяхното преброяване; и няма да бъде помежду им изтребителна пораза, кога ги преброяваш;
а среброто от преброените лииа на обществото бе ше сто таланта и хиляда седемстотин седемдесет и пет сикли, свещени сикли:
пребройте цялото общество синове Израилеви от двайсет години и нагоре, по челядите им, всички способни за война у Израиля.