Ездра 2:36 - Библия синодално издание (1982 г.) Свещеници: синове Иедаеви от дома Иисусов – деветстотин седемдесет и трима; Цариградски Свещениците: Иедаеви синове, от Исусовия дом, деветстотин и седемдесет и три: Ревизиран Свещениците: Едаиеви потомци, от Исусовия дом, деветстотин и седемдесет и трима души; Верен Свещениците: синовете на Едая, от дома на Иисус: деветстотин седемдесет и трима души; Съвременен български превод (с DC books) 2013 От свещениците: потомци на Йедая от Иисус – деветстотин седемдесет и трима; Библия ревизирано издание Свещениците: Едайеви потомци, от Исусовия дом – деветстотин седемдесет и трима души; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Свещениците: Едаеви потомци, от Исусовия дом – деветстотин седемдесет и трима; |
И намериха се от свещеническите синове, които бяха взели другоплеменни жени, – от синовете на Иисуса, сина Иоседеков, и братята му: Маасея, Елиезер, Иарив и Гедалия;
И залегнаха Иисус, синовете му и братята му, Кадмиил и синовете му, – синове Иудини – като един човек да надзирават работниците при дома Господен, а тъй също и синовете Хенадодови, синовете им и братята им – левити.
И останалият народ, свещеници, левити, вратари, певци, нетинеи и всички, които бяха минали от другоземните народи към закона Божий, жените им, синовете им, дъщерите им, всички, които можеха да разбират,