А сега ви съветвам да бъдете бодри, защото ни една душа от вас няма да погине, а само корабът.
Деяния 27:36 - Библия синодално издание (1982 г.) тогава се ободриха всички, та ядоха и те; Още версииЦариградски От това се ободриха всички та ядоха и те. Ревизиран От това всички се ободриха, та ядоха и те. Новият завет: съвременен превод Това насърчи хората и те също започнаха да ядат. Верен Тогава всички се ободриха и също ядоха. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Тогава всички се успокоиха и също ядоха. Библия ревизирано издание От това всички се ободриха и ядоха и те. |
А сега ви съветвам да бъдете бодри, защото ни една душа от вас няма да погине, а само корабът.
Затова, братя, бъдете бодри, защото вярвам на Бога, че тъй ще стане, както ми бе речено.