Рувим отговори на баща си: убий двамата ми синове, ако ти го не доведа; дай го в моите ръце; аз ще ти го върна.
Битие 46:9 - Библия синодално издание (1982 г.) Синове Рувимови: Ханох и Фалу, Хецрон и Харми. Цариградски а синовете Рувимови: Енох, и Фалу, и Есрон, и Хармий. Ревизиран а Рувимови синове: Енох, Фалу, Есрон и Хармий; Верен И синовете на Рувим: Енох и Фалу, и Есрон, и Хармий. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Синове на Рувим: Ханох и Фалу, Хецрон и Харми. Библия ревизирано издание а Рувимови синове: Енох, Фалу, Есрон и Хармий; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Рувимови синове: Енох, Фалу, Есрон и Харми. |
Рувим отговори на баща си: убий двамата ми синове, ако ти го не доведа; дай го в моите ръце; аз ще ти го върна.
Ето имената на Израилевите синове, които дойдоха в Египет: Иаков и синовете му. Първороденият на Иакова Рувим.
Ето началниците на поколенията им: синове на Рувима, първороден син Израилев: Ханох и Фалу, Хецрон и Харми: това са семейства Рувимови.
Ето имената на синовете Левиеви според родовете им: Гирсон, Каат и Мерари. А годините на живота Левиев бяха сто трийсет и седем.
Синове на Рувима, първороден син на Израиля, според родовете им, според племената им, според челядите им, според броя на имената, всички до един, всички от мъжки пол, от двайсет години и нагоре, всички способни за война,
това са Рувимовите поколения: на брой те бяха четирийсет и три хиляди седемстотин и трийсет.