ако всички въоръжени преминете Йордан пред Господа, докато Той изгони враговете Си пред Себе Си
Числа 32:20 - Библия ревизирано издание Тогава Моисей им каза: Ако направите това, ако отидете въоръжени на бой пред Господа, Цариградски И рече им Моисей: Ако направите това, ако пойдете оръжени на бой пред Господа, Ревизиран Тогава Моисей им рече: Ако направите това, ако отидете въоръжени на бой пред Господа, Верен Тогава Мойсей им каза: Ако направите това, ако се въоръжите за бой пред ГОСПОДА, Съвременен български превод (с DC books) 2013 Тогава Мойсей им каза: „Ако направите това, ако тръгнете въоръжени на бой пред Господа, Библия синодално издание (1982 г.) Тогава Моисей им рече: ако направите това, ако въоръжени отидете на война пред Господа, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Тогава Мойсей им каза: Ако направите това, ако отидете въоръжени на бой пред Господа, |
ако всички въоръжени преминете Йордан пред Господа, докато Той изгони враговете Си пред Себе Си
А на Рувимовите синове, на Гадовите синове и на половината от Манасиевото племе Исус каза:
Тогава Исус повика Рувимовите синове, Гадовите синове и половината от Манасиевото племе и им каза:
И така, Рувимовите синове, Гадовите синове и половината от Манасиевото племе се отделиха от израилтяните от Сило, което е в Ханаанската земя, и тръгнаха, за да отидат в Галаадската земя – в земята, която беше тяхно притежание, придобито според Господнето слово чрез Моисей.