Не знаете ли какво сторих аз и бащите ми на всички племена на земите? Можаха ли боговете на народите на тези земи да избавят някак земята си от ръката ми?
Четвърто Царе 18:33 - Библия ревизирано издание Някой от боговете на народите избавил ли е земята си от ръката на асирийския цар? Цариградски Има ли да е избавил някой от боговете на народите земята си от ръката на Асирийския цар? Ревизиран Някой от боговете на народите избавил ли е земята си от ръката на асирийския цар? Верен Някой от боговете на народите избавил ли е въобще земята си от ръката на асирийския цар? Съвременен български превод (с DC books) 2013 Могъл ли е някой от боговете на народите да избави земята си от ръката на асирийския цар? Библия синодално издание (1982 г.) Избавиха ли боговете народите, всеки земята си, от ръката на асирийския цар? Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Някой от боговете на народите избавил ли е земята си от ръката на асирийския цар. |
Не знаете ли какво сторих аз и бащите ми на всички племена на земите? Можаха ли боговете на народите на тези земи да избавят някак земята си от ръката ми?
и говориха за йерусалимския Бог, както за боговете на племената на света, които са дело на човешки ръце.