А като дръпна назад ръката си, ето, брат му излезе; и тя каза: Какъв пролом си направи ти? Затова го наименуваха Фарес.
Първо Летописи 4:1 - Библия ревизирано издание Юдови синове: Фарес, Есрон, Хармий, Ор и Совал. Цариградски Синове Юдини: Фарес, Есрон, и Хармий, и Ор, и Совал. Ревизиран Юдови синове: Фарес, Есрон, Хармий, Ор и Совал. Верен Синове на Юда: Фарес, Есрон и Хармий, и Ор, и Совал. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Синовете на Юда: Фарес, Есром, Харми, Хур и Шовал. Библия синодално издание (1982 г.) Синове Иудини: Фарес, Есром, Харми, Хур и Шовал. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Потомците на Юда: Фарес, Есрон, Харми, Ор и Совал. |
А като дръпна назад ръката си, ето, брат му излезе; и тя каза: Какъв пролом си направи ти? Затова го наименуваха Фарес.
Юдови синове: Ир, Онан, Шела, Фарес и Зара; но Ир и Онан умряха в Ханаанската земя; и Фаресови синове бяха Есрон и Амул;
Халев, Есроновият син, роди синове от жена си Азува и от Ериота: синовете му бяха Есер, Совав и Ардон.
Юдови синове: Ир, Онан и Шела; тримата му се родиха от ханаанката, дъщерята на Суя. А първородният на Юда, Ир, беше лош пред Господа и той го умъртви.
Ето синовете на Халев, баща на първородния на Ефрата – Ор: Совал, Кириатиаримовият баща,
А Хармиев син: Ахар, смутителят на Израил, който извърши престъпление относно обреченото.
Реайя, Соваловият син, роди Яат; и Яат роди Ахумай и Лаад. Тези са семействата на сарайците.
от Юда се родиха Фарес и Зара от Тамар; от Фарес се роди Есрон; от Есрон се роди Арам;
Наасон – на Аминадав; Аминадав – на Арний; Арний – на Есрон; Есрон – на Фарес; Фарес – на Юда;