Псалми 62:6 - Библия ревизирано издание

Само Той е канара моя и избавление мое, и прибежище мое; няма да се поклатя.

Цариградски

Той е наистина канара моя и спасение мое, Прибежище мое: няма да се поклатя.

Ревизиран

Само Той е канара моя, и избавление мое, И прибежище мое; няма да се поклатя.

Верен

Само Той е моята канара и моето спасение, моята крепост – няма да се поклатя!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Само в Бога се успокоява моята душа, в Него е моята надежда.

Библия синодално издание (1982 г.)

Като с тлъстина и с дървено масло се насища душата ми, и с радостен глас Те възхвалят устата ми.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Само Той е канара моя и избавление мое, и прибежище мое; няма да се поклатя.

Псалми 62:6 Кръстосани препратки

Псалми 112:6

Каф Наистина никога няма да се поклати; Ламед праведният е вечен паметник.

Псалми 16:8

Винаги слагам Господа пред себе си; понеже Той е отдясно ми, аз няма да се поклатя.

Псалми 62:2

Само Той е канара моя и избавление мое, и прибежище мое; няма много да се поклатя.

Притчи 10:30

Праведният никога няма да се поклати, а нечестивите няма да населят земята.

Притчи 12:7

Нечестивите се съсипват и ги няма, а домът на праведните ще стои.

Исаия 45:17

А Израил ще се спаси чрез Господа с вечно спасение; вие няма да се посрамите, нито да се смутите до вечни времена.

Осия 1:7

А към Юдовия дом ще покажа милост и ще ги спася чрез Господа, техния Бог, а няма да ги спася с лък, меч или бой, с коне или конници.

Михей 7:7

Но аз ще погледна към Господа, ще чакам Бога на спасението си; Бог мой ще ме послуша.