Псалми 20:2 - Библия ревизирано издание Да ти прати помощ от светилището и да те подкрепи от Сион! Цариградски Да ти изпроводи помощ от светилището, И от Сион да те подкрепи! Ревизиран Да ти прати помощ от светилището, И да те подкрепи от Сион! Верен Да ти изпрати помощ от светилището и да те подкрепи от Сион! Съвременен български превод (с DC books) 2013 Нека Господ да те чуе в скръбен ден! Нека името на Бога на Яков да те защити! Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Да ти прати помощ от светилището и да те подкрепи от Сион! |
Донесоха Господния ковчег и го положиха на мястото му, сред шатъра, който Давид беше поставил за него. А Давид принесе всеизгаряния и мирни приноси пред Господа.
Също в по-вътрешната част на дома покри едно място от двадесет лакътя с кедрови дъски от пода до върха на стените; облече го отвътре за светилището – най-святото място.
защото чужденци се повдигнаха против мен и насилници търсят душата ми; не поставиха Бога пред себе си. (Села.)
Тогава какъв отговор ще бъде даден на посланиците на народа? – Това, че Господ е утвърдил основите на Сион и там ще се подслоняват наскърбените между народа Му.