Псалми 150:2 - Библия ревизирано издание

Хвалете Го за великите Му дела, хвалете Го според голямото Му величие.

Цариградски

Хвалете го за могуществото му; Хвалете го според голямото негово величество.

Ревизиран

Хвалете Го за мощните Му дела, Хвалете Го според голямото Му величие.

Верен

Хвалете Го за мощните Му дела! Хвалете Го според превъзходното Му величие!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Величайте Го за Неговите могъщи дела, възхвалявайте Го заради голямото Му величие!

Библия синодално издание (1982 г.)

Хвалете Го поради Неговото могъщество, хвалете Го поради голямото Му величие.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Хвалете Го за мощните Му дела, хвалете Го според голямото Му величие.

Псалми 150:2 Кръстосани препратки

Псалми 145:12

Ламед за да изявят на човешките синове великите Му дела и славното величие на Неговото царство.

Псалми 145:3

Гимел Велик е Господ и достоен за хваление, и величието Му е неизследимо.

Псалми 96:3

Възвестявайте между народите славата Му, между всички племена – чудесните Му дела.

Псалми 96:4

Защото Господ е велик и твърде достохвален, достопочитаем е повече от всички богове.

Второзаконие 3:24

Господи Йехова, Ти си започнал да показваш на слугата Си величието Си и крепката Си ръка; защото кой е този бог, на небето или на земята, който може да работи, както Ти работиш и според Твоите велики дела?