А вратарите: Акув, Талмон и братята им, които пазеха портите, бяха сто седемдесет и двама души.
Неемия 11:20 - Библия ревизирано издание А останалите от Израил, свещениците и левитите, бяха по всичките Юдейски градове, всеки в наследството си. Цариградски А останалите от Израиля, свещениците и Левитите, бяха по всичките Юдини градове, всеки в наследието си. Ревизиран А останалите от Израиля, свещениците и левитите, бяха по всичките Юдови градове, всеки в наследството си. Верен А останалите от Израил, свещениците и левитите, бяха по всичките юдови градове, всеки в наследството си. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Останалите израилтяни, свещеници и левити живееха по другите градове на Юдея, всеки в своето владение. Библия синодално издание (1982 г.) Другите израилтяни, свещениците и левитите, живееха по всички градове на Иудея, всеки в своя дял. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Останалите от израиляните, заедно със свещениците и левитите бяха по всички Юдови градове, всеки в наследството си. |
А вратарите: Акув, Талмон и братята им, които пазеха портите, бяха сто седемдесет и двама души.
А ето главните мъже от областта, които се заселиха в Йерусалим (а в Юдейските градове се заселиха, всеки в притежанието си в градовете им, Израил, свещениците, левитите, нетинимите и потомците на Соломоновите слуги);