И се разнесе слух за Него по цяла Сирия; и довеждаха при Него всички болни, измъчвани от разни болести и страдания, обладани от бесове, епилептици и парализирани; и ги изцели.
Марк 6:13 - Библия ревизирано издание Изгонваха много бесове и мнозина болни помазваха с елей и ги изцеляваха. Още версииЦариградски И изпъждаха много бесове; и много болни помазваха с масло, и ги изцеляваха. Ревизиран И изгонваха много бесове, и мнозина болни помазваха с масло и ги изцеляваха. Новият завет: съвременен превод Те прогониха много демони, помазаха много болни със зехтин и ги излекуваха. Верен И изгонваха много демони и помазваха с масло мнозина болни, и ги изцеляваха. Съвременен български превод (с DC books) 2013 изгонваха много бесове, помазваха мнозина болни с елей и ги изцеляваха. Библия синодално издание (1982 г.) изгонваха много бесове, и мнозина болни помазваха с елей, и ги изцеряваха. |
И се разнесе слух за Него по цяла Сирия; и довеждаха при Него всички болни, измъчвани от разни болести и страдания, обладани от бесове, епилептици и парализирани; и ги изцели.
И като повика дванадесетте, започна да ги изпраща двама по двама и им даде власт над нечистите духове.
И седемдесетте се върнаха с радост и казаха: Господи, в Твоето име и бесовете ни се покоряват.