Левит 14:23 - Библия ревизирано издание

и на осмия ден да ги донесе за очистването си при свещеника на входа на шатъра за срещане пред Господа.

Цариградски

И в осмия ден да ги донесе за очищението си при свещеника у дверите на скинията на събранието пред Господа.

Ревизиран

и на осмия ден да ги донесе за очистването си при свещеника на входа на шатъра за срещане пред Господа.

Верен

И на осмия ден от очистването си да ги донесе при свещеника на входа на шатъра за срещане пред ГОСПОДА.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

и на осмия ден да ги донесе за очистването си на свещеника при входа на скинията на събранието пред Господа.

Библия синодално издание (1982 г.)

В осмия ден на очистянето си да ги донесе той на свещеника при входа на скинията на събранието, пред лицето Господне.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И на осмия ден да ги донесе за очистването си при свещеника на входа на шатъра за срещане, пред Господа.

Левит 14:23 Кръстосани препратки

Левит 15:14

И на осмия ден да си вземе две гургулици или две гълъбчета и да дойде пред Господа на входа на шатъра за срещане, за да ги даде на свещеника;