Възлюбил си правда и си намразил нечестие; затова, Боже, Твоят Бог Те е помазал с миро на радост повече от Твоите събратя.
Левит 14:15 - Библия ревизирано издание След това свещеникът да вземе от лога елей и да го излее в дланта на лявата си ръка; Цариградски И да вземе свещеникът от лога елей и да го излее в дланта на лявата си ръка; Ревизиран След това, свещеникът да вземе от лога дървено масло и да го излее в дланта на лявата си ръка; Верен След това свещеникът да вземе от лога маслинено масло и да го излее в дланта на лявата си ръка, Съвременен български превод (с DC books) 2013 След това свещеникът да вземе елей от лога и да го излее в дланта на лявата си ръка; Библия синодално издание (1982 г.) След това свещеникът да вземе елей от лога и да излее на лявата си длан, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г След това, свещеникът да вземе от лога дървено масло и да излее на лявата си длан; |
Възлюбил си правда и си намразил нечестие; затова, Боже, Твоят Бог Те е помазал с миро на радост повече от Твоите събратя.
А на осмия ден да вземе две мъжки агнета без недостатък и едно едногодишно женско агне, и три десети от ефа чисто брашно за хлебна жертва, омесена с елей, и един лог елей;
и свещеникът да натопи десния си пръст в елея, който има в лявата си длан, и с пръста си седем пъти да поръси от елея пред Господа;
Защото Този, Когото Бог е пратил, говори Божиите думи; понеже Той не Му дава Духа с мярка.