Колосяни 4:14 - Библия ревизирано издание

Поздравяват ви възлюбеният лекар Лука и Димас.

Още версии

Цариградски

Поздравява ви възлюбленият Лука лекарът, и Димас.

Ревизиран

Поздравяват ви възлюбеният лекар Лука и Димас.

Новият завет: съвременен превод

Поздравяват ви и скъпият доктор Лука и Димас.

Верен

Поздравяват ви възлюбеният лекар Лука и Димас.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Поздравява ви Лука, възлюбеният лекар, както и Димас.

Библия синодално издание (1982 г.)

Поздравява ви Лука, многообичният лекар, и Димас.

Колосяни 4:14 Кръстосани препратки

Матей 9:12

А Той, като чу това, каза: Здравите нямат нужда от лекар, а болните.

Филимон 1:24

също и моите съработници: Марк, Аристарх, Димас и Лука.