И ето какво каза заЮда: Послушай, Господи, гласа на Юда и го доведи при народа му; със собствените си ръце защитава себе си; и бъди му помощ срещу противниците му.
Иисус Навин 15:20 - Библия ревизирано издание Това е наследството на племето на Юдовите синове според семействата им. Цариградски Това е наследието на племето на Юдините синове според родовете им. Ревизиран Това е наследството на племето на юдейците според семействата им. Верен Това е наследството на племето на синовете на Юда според родовете им. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Това е наследственият дял на племето на Юдовите синове според родовете им. Библия синодално издание (1982 г.) Ето делът на коляното Иудини синове, според племената им. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Това е наследството на племето на юдеите според семействата им. |
И ето какво каза заЮда: Послушай, Господи, гласа на Юда и го доведи при народа му; със собствените си ръце защитава себе си; и бъди му помощ срещу противниците му.
А тя отвърна: Дай ми благословение; понеже си ми дал южна земя, дай ми и водни извори. И той ѝ даде горните и долните извори.
Най-крайните градове във владение на племето на Юдовите синове, граничещи с Едом на юг, бяха: Кавсеил, Едар, Ягур,