И синовете му ще воюват и ще съберат множество от големи войски, които ще дойдат с устрем, ще нахлуят и ще заминат; а като се завръщат, ще воюват дори до крепостта му.
Даниил 11:9 - Библия ревизирано издание А онзи ще влезе в царството на южния цар, но ще се върне в земята си. Цариградски А онзи ще влезе в царството на южния цар, но ще се върне в земята си. Ревизиран А оня ще влезе в царството на южния цар, но ще се върне в земята си. Верен А той ще дойде в царството на южния цар, но ще се върне в земята си. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Този пък, макар и да нападне царството на южния цар, ще се върне в земята си. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г А онзи ще влезе в царството на южния цар, но ще се върне в земята си. |
И синовете му ще воюват и ще съберат множество от големи войски, които ще дойдат с устрем, ще нахлуят и ще заминат; а като се завръщат, ще воюват дори до крепостта му.
Южният цар ще освирепее и като излезе, ще се бие с него – със северния цар, който ще опълчи едно голямо множество; и множеството ще се предаде в неговата ръка.
И южният цар ще набере сила; но един от началниците му ще стане по-силен от него и ще владее; владичеството му ще бъде голямо.
също и боговете им ще докара пленници в Египет, с летите им идоли и с отбраните им сребърни и златни съдове; и той ще се въздържа няколко години да не напада северния цар.
Черните коне, които са в едната колесница, излизат към северната страна и белите излизат след тях; а пъстрите излизат към южната страна.
те ще воюват против Агнеца, но Агнецът ще ги победи, защото е Господ на господарите и Цар на царете; също и онези, които са с Него, ще победят, които са призвани, избрани и верни.