Числа 29:38 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г и един козел в принос за грях в прибавка към постоянното всеизгаряне и хлебния му принос с възлиянието му. Цариградски и един ярец в приношение за грях; освен всегдашното всесъжение, и неговото хлебно приношение, и възлиянието му. Ревизиран и един козел в принос за грях, в прибавка на всегдашното всеизгаряне и хлебния му принос, с възлиянието му. Верен и един козел в жертва за грях освен постоянното всеизгаряне и хлебния му принос, и възлиянието му. Съвременен български превод (с DC books) 2013 а също и един козел, като жертва за грях, освен постоянното всеизгаряне и хлебния му принос с възлиянието му. Библия ревизирано издание и един козел в принос за грях в прибавка към вечното всеизгаряне и хлебния му принос с възлиянието му. Библия синодално издание (1982 г.) а също и един козел в жертва за грях, освен постоянното всесъжение и хлебния принос и възлиянието му. |
хлебният им принос с възлиянията им за телето, за овена и за агнетата според броя им, както е определено;
Това да принасяте на Господа на празниците си в прибавка към оброците си и доброволните си приноси – за всеизгарянията си, за хлебните си приноси, за възлиянията си и за примирителните си приноси.