И онези надзиратели доставяха храни – всеки в месеца си – за цар Соломон и за всички, които идваха на Соломоновата трапеза; не допускаха никаква оскъдност.
Трето Царе 4:28 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Още ечемик и слама за конете и бързоногите жребци донасяха на мястото, където трябваше, всеки според както му беше определено. Цариградски Доносяха още ечимик и слама за конете и ристателите на мястото дето бяха всеки според определеното нему. Ревизиран Още ечемик и слама за конете и бързоногите коне донасяха на мястото, гдето бяха, всеки според както му беше определено. Верен Носеха и ечемик, и слама за конете и за колесничните коне на мястото, където бяха, всеки според определеното за него. Библия ревизирано издание Също ечемик и слама за конете и бързоногите коне донасяха на мястото, където бяха, всеки, както му беше определено. Библия синодално издание (1982 г.) Също и ечемик, и слама за конете и за мулетата доставяше всеки поредно в мястото, дето се намираше царят. |
И онези надзиратели доставяха храни – всеки в месеца си – за цар Соломон и за всички, които идваха на Соломоновата трапеза; не допускаха никаква оскъдност.
И Мардохей писа от името на цар Асуир, и го подпечата с царския пръстен, и изпрати писмата с бързоходци, които яздеха на бързи коне, отглеждани специално за царя,
И бързоходците, които яздеха на бързи коне, отглеждани специално за царя, излязоха бързо, пришпорени от царската заповед. И указът се издаде в столицата Суса.
Впрегни бързия кон в колесницата, ти, жителко на Лахиш, която беше първа причина за грях на Сионовата дъщеря; защото в тебе се намериха престъпленията на Израил.