А филистимците воюваха против Израил; и Израилевите мъже побягнаха от филистимците, и паднаха убити на хълма Гелвуе.
Първо Летописи 9:44 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Асил имаше шест сина, чиито имена са тези: Азрикам, Вохеру, Исмаил, Сеария, Авдия и Анан. Тези бяха Асилови синове. Цариградски А Асил имаше шестина синове на които имената са тези Азрикам, Вохеру, и Исмаил, и Сеария, и Авдия, и Анан те бяха Асилови синове. Ревизиран А Асил имаше шест сина, чиито имена са тия: Азрикам, Вохеру, Исмаил, Сеария, Авдия и Анан; те бяха Асилови синове. Верен А Асил имаше шестима сина и това са имената им: Азрикам, Вохеру и Исмаил, и Сеария, и Авдия, и Анан. Тези са синове на Асил. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Ацел имаше шестима синове, а техните имена бяха Азрикам, Бохру, Исмаил, Шеария, Овадия и Ханан. Това бяха Ацеловите синове. Библия ревизирано издание А Асил имаше шестима синове, чиито имена са тези: Азрикам, Вохеру, Исмаил, Сеария, Авдий и Анан; те бяха Асилови синове. Библия синодално издание (1982 г.) Ацел имаше шестима синове, и ето имената им: Азрикам, Бохру, Исмаил, Шеария, Овадия и Ханан. Това са синовете Ацелови. |
А филистимците воюваха против Израил; и Израилевите мъже побягнаха от филистимците, и паднаха убити на хълма Гелвуе.
Асил имаше шестима синове, чиито имена са тези: Азрикам, Вохеру, Исмаил, Сеария, Авдия и Анан. Всички тези бяха Асилови синове.