Не ще се именуваш вече Аврам; а името ти ще бъде Авраам; защото те направих праотец на множество народи.
Първо Летописи 1:27 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Аврам, който е и Авраам. Цариградски Аврам, който е Авраам, Ревизиран Аврам, който е и Авраам, Верен Аврам, който е Авраам. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Аврам, който се нарича и Авраам. Библия ревизирано издание Аврам, който е и Авраам, Библия синодално издание (1982 г.) Аврам, той е и Авраам. |
Не ще се именуваш вече Аврам; а името ти ще бъде Авраам; защото те направих праотец на множество народи.
Ти си Господ Бог, Който си избрал Аврам, извел си го от Ур Халдейски и си му дал име Авраам;
И Исус каза на целия народ: Така говори Господ, Израилевият Бог: В старо време оттатък реката живееха предците ви: Тара, Авраамовият баща и Нахоровият баща, и служеха на други богове.