но избрах Ерусалим, за да се настани името Ми там, и избрах Давид, за да бъде над народа Ми Израил.
Псалми 87:2 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г да, портите на Сион Господ обича повече от всичките Яковови заселища. Цариградски Обича Господ вратата на Сион Повече от всичките Яковови селения. Ревизиран Да! портите на Сиона, Господ обича Повече от всичките Яковови заселища. Верен ГОСПОД обича портите на Сион повече от всички жилища на Яков. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Господ обича вратите на Сион повече от всички жилища на Яков. Библия ревизирано издание да!, – портите на Сион Господ обича повече от всички Яковови заселища. |
но избрах Ерусалим, за да се настани името Ми там, и избрах Давид, за да бъде над народа Ми Израил.
Тогава какъв отговор ще бъде даден на посланиците на народа ни? – Това, че Господ е утвърдил основите на Сион и там ще прибягват наскърбените от народа Му.
В последните дни хълмът на дома Господен ще се утвърди по-високо от всички хълми и ще се издигне над бърдата, и всички племена ще се стекат на него.
И всеки, който призове името Господне, ще се избави; защото на хълма Сион и в Ерусалим ще има спасени – както е казал Господ, – между оцелелите, които Господ ще повика.
но да се обръщате към мястото, което Господ, вашият Бог, избере между всичките ви племена за Свое обиталище, за да установи там името Си и там да ходите;