Псалми 145:11 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

ще говорят за славата на царството Ти и ще разказват за Твоето могъщество,

Цариградски

Славата на царството ти ще кажат, И ще разкажат твоето могущество;

Ревизиран

Ще говорят за славата на царството Ти, И ще разказват Твоето могъщество,

Верен

Ще говорят за славата на царството Ти и ще разказват за мощта Ти,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Да говорят за славата на Твоето царство и да разказват за Твоето величие,

Библия ревизирано издание

Каф ще говорят за славата на царството Ти и ще разказват за Твоето могъщество,

Псалми 145:11 Кръстосани препратки

Псалми 96:10

Кажете сред народите: Господ царува! Вселената е утвърдена, не може да се поклати. Той ще съди племената с правда.

Исаия 11:1

И ще израсте пръчка от Есеевия пън, и фиданка от корените му ще носи плод;

Исаия 11:10

И в оня ден към Есеевия корен, който ще стои като знаме на народите; към Него ще се стичат племената и мястото на Неговия покой ще бъде славно.

Исаия 24:23

Тогава луната ще се смути и слънцето ще се засрами; защото Господ на силите ще царува на Сионския хълм и в Ерусалим, и пред неговите старейшини, със слава.

Захария 9:9

Радвай се много, Сионова дъще! Възклицавай, Ерусалимска дъще! Ето, твоят Цар иде при тебе: Той е праведен и спасява, кротък и възседнал на осел – да, на осле, рожба на ослица.

Матей 6:13

и не ни въвеждай в изкушение, но избави ни от лукавия, [защото царството е Твое и силата, и славата, до вековете. Амин.]