Притчи 21:25 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Желанието на ленивия го умъртвява, защото ръцете му не искат да работят;

Цариградски

Желанието на ленивия го умъртвява, Защото ръцете му не рачат да работят:

Ревизиран

Желанието на ленивия го умъртвява, Защото ръцете му не искат да работят,

Верен

Желанието на ленивия го убива, защото ръцете му отказват да работят.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Алчността на ленивия човек ще го погуби, защото ръцете му не помръдват да работят;

Библия ревизирано издание

Желанието на ленивия го умъртвява, защото ръцете му не искат да работят.

Библия синодално издание (1982 г.)

Гладът на мързеливеца ще го убие, защото ръцете му се отказват да работят;

Притчи 21:25 Кръстосани препратки

Притчи 12:24

Ръката на трудолюбивите ще властва, а ленивите ще бъдат под ангария.

Притчи 12:27

Ленивият не пече лова си, а трудолюбивият цени имота си.

Притчи 13:4

Душата на ленивия желае, но не получава нищо, а душата на трудолюбивите ще се угои.

Притчи 15:19

Пътят на ленивия е като трънен плет, а пътят на праведните е гладък.

Притчи 19:24

Ленивият топи ръка в паницата и не ще дори до устата си да я вдигне.

Притчи 20:4

Ленивият не иска да оре поради зимата, затова, когато потърси по жетва, не намира нищо.

Притчи 22:13

Ленивецът казва: Лъв има вън! Или: Ще бъда убит сред улицата!

Притчи 26:13

Ленивият казва: Лъв има на пътя! Лъв има по улиците!

Притчи 26:16

Ленивият се има за по-мъдър от седмина души, които могат да дадат умен отговор.

Матей 25:26

А господарят му в отговор му каза: Зли и лениви слуго! Знаел си, че жъна, където не съм сял, и събирам, където не съм пръскал;

Иисус Навин 7:3

И като се върнаха при Исус, казаха му: Да не се изкачи целият народ, но до две или три хиляди души да се изкачат и да поразят Гай; да не изморяваш целия народ да отива там, защото онези са малцина.