Притчи 11:30 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Плодът на праведния е дърво на живот; и който придобива души е мъдър. Цариградски Плодът на праведния е дърво на живот; И който придобива души мъдър е. Ревизиран Плодът на праведния е дърво на живот; И който е мъдър придобива души. Верен Плодът на праведния е дърво на живот и който е мъдър, печели души. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Плодът на праведника е дърво на живот и мъдрият привлича душите. Библия ревизирано издание Плодът на праведния е дърво на живот; и който е мъдър, придобива души. Библия синодално издание (1982 г.) Плодът на праведника е дърво на живот, и мъдрият души привлича. |
Разумните ще сияят със светлината на простора, и онези, които обръщат мнозина в правда – като звездите, до вечни векове.
Който жъне, получава заплата и събира плод за вечен живот, за да се радват заедно, и който сее, и който жъне.
Понеже коя е нашата надежда или радост, или венец, с който се хвалим? Не сте ли вие пред нашия Господ Исус при Неговото пришествие?
нека знае, че който е обърнал грешния от заблудения му път, ще спаси душа от смърт и ще покрие множество грехове.
Който има ухо, нека слуша какво говори Духът на църквите: На този, който победи, ще дам да яде от дървото на живота, което е [сред] Божия рай.