Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Неемия 10:3 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Пасхор, Амария, Малхия,

Вижте главата

Цариградски

Пасхор, Амария, Мелхия,

Вижте главата

Ревизиран

Пасхор, Амария, Мелхия,

Вижте главата

Верен

Пасхор, Амария, Мелхия,

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

следват: Серая, Азария, Йеремия,

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Пасхор, Амария, Мелхия,

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Пашхур, Амария, Малхия,

Вижте главата



Неемия 10:3
13 Кръстосани препратки  

син на Михаил, син на Ваасия, син на Малхия,


Адая – синът на Ероам, син на Пасхор, син на Малхия, и Маасай – синът на Адиил, син на Язира, син на Месулам, син на Месилемит, син на Имер.


Серая, Азария, Еремия,


Хатуш, Севания, Малух,


Серая, синът на Хелкия, син на Месулам, син на Садок, син на Мерайот, син на управителя на Божия дом Ахитов;


и братята им, които изпълняваха работа за храма – осемстотин двадесет и двама мъже; Адая, синът на Ероам, син на Фелалия, син на Амси, син на Захария, син на Пасхор, син на Малхия


А ето свещениците и левитите, които дойдоха със Зоровавел, Салатииловия син, и с Исус: Серая, Еремия, Ездра,


на Ездра – Месулам; на Амария – Йоанан;


Амария, Малух, Хатуш,


заедно с Азария, Ездра, Месулам,


Юда, Вениамин, Семая и Еремия,


А Малхия, Харимовият син, и Асув, Фаат-Моавовият син, поправяха друга част и Кулата на пещите.


А книжникът Ездра стоеше на висока дървена платформа, която бяха направили за тази цел; и до него стояха Мататия, Сема, Аная, Урия, Хелкия и Маасия – отдясно му; а отляво му – Федая, Мисаил, Малхия, Асум, Асвадана, Захария и Месулам.