Ето словото, което Господ изговори против него: Презря те, присмя ти се, девицата, Сионовата дъщеря; зад гърба ти поклати глава Ерусалимската дъщеря.
Йов 39:18 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Когато стане да бяга, присмива се на коня и на ездача му. Цариградски Когато стане права, Присмива се на коня и на всадника му. Ревизиран Когато стане да бяга Присмива се на коня и на ездача му. Верен Във времето, когато се изправи, тя се присмива на коня и на ездача му. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Затича ли се нависоко, тя се присмива на коня и на ездача му. Библия ревизирано издание Когато стане да бяга, се присмива на коня и на ездача му. Библия синодално издание (1982 г.) а кога се възкачи на високо, присмива се на коня и на ездача му. |
Ето словото, което Господ изговори против него: Презря те, присмя ти се, девицата, Сионовата дъщеря; зад гърба ти поклати глава Ерусалимската дъщеря.