Тогава Господ прати Натан при Давид. И той, като дойде при него, му каза: В един град имаше двама човека – единият богат, а другият сиромах.
Второ Царе 7:4 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Но през същата нощ Господнето слово дойде на Натан: Цариградски И през онази нощ биде слово Господне към Натана и рече: Ревизиран Но през същата нощ Господното слово дойде на Натана и рече: Верен Но през същата нощ ГОСПОДНОТО слово беше към Натан и каза: Съвременен български превод (с DC books) 2013 Но през същата нощ беше отправено Господне слово към Натан: Библия ревизирано издание Но през същата нощ Господнето слово дойде на Натан и каза: Библия синодално издание (1982 г.) Но в същата нощ биде слово Господне към Натана: |
Тогава Господ прати Натан при Давид. И той, като дойде при него, му каза: В един град имаше двама човека – единият богат, а другият сиромах.
И Натан каза на царя: Иди, стори всичко, което е в сърцето ти, защото Господ е с тебе.
Иди, кажи на слугата Ми Давид: Така говори Господ: Ти ли ще ми построиш дом, в който да обитавам?
От деня, когато изведох народа Си Израил от Египет, не избрах между всички Израилеви племена ни един град, където да се построи дом, за да се настани там името Ми; но избрах Давид, за да бъде над народа Ми Израил.
Наистина Господ Еова не прави нищо, без да открие Своето намерение на слугите Си, пророците.
И рече: Чуйте сега думите Ми. Ако има пророк между вас, Аз, Господ, ще му се разкрия чрез видение, на сън ще му говоря.