И Исав каза на Яков: Дай ми да ям от това червено вариво, понеже съм изнемощял; (затова той се нарече още Едом).
Битие 36:19 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Това са синовете на Исав, който е Едом, и това са главатарите им. Цариградски Тези са синовете на Исава, който е Едом ; и тези са князовете им. Ревизиран Тия са синовете на Исава, който е Едом, и тия са главатарите им. Верен Тези са синовете на Исав и тези са князете им. Това е Едом. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Тези са потомците на Исав, това са и техните вождове. А той се нарича Едом. Библия ревизирано издание Тези са синовете на Исав, който е Едом, и тези са главатарите им. Библия синодално издание (1982 г.) Това са синовете на Исава, и това са главатарите им; а той е Едом. |
И Исав каза на Яков: Дай ми да ям от това червено вариво, понеже съм изнемощял; (затова той се нарече още Едом).
И ето синовете от Исавовата жена Оливема: главатар Еус, главатар Еглом, главатар Корей; това са главатарите, произлезли от Анаевата дъщеря Оливема, Исавовата жена.
А Саул, като бе поел царуването над Израил, воюва против всичките си околни неприятели: против Моав, против амонците, против Едом, против совските царе и против филистимците; и накъдето и да се обърнеше, все побеждаваше.