Скиптърът няма да се отнеме от Юда и жезълът ще стои здраво между нозете му, докато не дойде Този, на Когото те принадлежат. На Него ще се подчинят народите.
Първо Летописи 12:24 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Ето броя на дееспособните водачи, които дойдоха при Давид в Хеврон, за да му помогнат да се възцари над Сауловото царство, според словото, изречено от Господа: Цариградски Юдините синове щитоносци и копиеносци, шест тисящи и осемстотин, оръжени за бой; Ревизиран от юдейците шест хиляди и осемстотин щитоносци и копиеносци, въоръжени за бой; Верен От синовете на Юда, щитоносци и копиеносци: шест хиляди и осемстотин души, въоръжени за бой. Библия ревизирано издание от Юдовите синове – шест хиляди и осемстотин щитоносци и копиеносци, въоръжени за бой; Библия синодално издание (1982 г.) Иудини синове, носещи щит и копие, имаше готови за война шест хиляди и осемстотин; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г от юдейците – шест хиляди и осемстотин щитоносци и копиеносци, въоръжени за бой; |
Скиптърът няма да се отнеме от Юда и жезълът ще стои здраво между нозете му, докато не дойде Този, на Когото те принадлежат. На Него ще се подчинят народите.
Тогава всички Израилеви племена дойдоха при Давид в Хеврон и говореха: „Ето ние сме твоя плът и кости.
Тогава целият Израил се събра при Давид в Хеврон и каза: „Ето ние сме твоя кост и твоя плът.
А ето и водачите на храбрите мъже, които заедно с всички израилтяни подрепяха Давид, за да се възцари и да се изпълни словото на Господа той да бъде цар на Израил.
Така ден след ден при Давид прииждаха мъже, за да му помагат, докато се събра голяма войска, като Божие опълчение.