Първо Летописи 11:15 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

После трима от тридесетте водачи слязоха до скалата при пещерата Одолам, където се криеше Давид, докато филистимците се бяха разположили на стан в Рефаимската долина.

Цариградски

Слязоха още трима от тридесетте началници в камика при Давида в Одоламската пещера; а станът на Филистимците бе разположен в Рафаимския дол.

Ревизиран

После, трима от тридесетте военачалници слязоха до скалата при Давида в одоламската пещера; а филистимският стан бе разположен в рафаимската долина.

Верен

И трима от тридесетте началници слязоха до скалата при Давид в пещерата Одолам, а войската на филистимците се беше разположила на стан в долината Рефаим.

Библия ревизирано издание

После трима от тридесетте военачалници слязоха до скалата при Давид в Одоламската пещера; а филистимският стан беше разположен в Рафаимската долина.

Библия синодално издание (1982 г.)

Тия трима главни от трийсетте вожда се качиха на скалата при Давида в пещерата Одолам, а пък филистимският стан бе разположен в Рефаимската долина.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Трима от тридесетте военачалници слязоха до скалата при Давид в Адуламската пещера; а филистимският стан бе разположен в Рафаимската долина.

Първо Летописи 11:15 Кръстосани препратки

Второ Царе 5:18

А филистимците дойдоха и се разположиха в долината Рефаим.

Второ Царе 5:22

Филистимците пак дойдоха и се разположиха в долината Рефаим.

Първо Летописи 11:14

застана сред полето, оглави отбраната и отблъсна филистимците. Тогава Господ даде чудно избавление!

Първо Летописи 12:4

Ишмая гаваонецът, един силен мъж сред тридесетте и техен водач;

Първо Летописи 14:9

И така, филистимците дойдоха и се разположиха в Рефаимската долина.

Исаия 17:5

Ще стане така, както когато жътварят с ръката си жъне класовете и събира заедно стъблата. Тогава ще стане така, както когато пожънат класовете в долината Рефаим.

Михей 1:15

„Ще доведа завоевател против вас, жители на Мареша; той ще премине дори до Одолам, славата на Израил.“

Иисус Навин 12:15

царят на Ливна – един, царят на Одолам – един;

Иисус Навин 15:8

Оттук границата се изкачва към долината на Еномовия син, на южната страна на Йевус, който е Йерусалим, върви към върха на планината, който е срещу Еномовата долина на запад при северния край на Рефаимската долина.

Първо Царе 22:1

И Давид тръгна оттам и избяга в пещерата Одолам. Когато братята му и целият дом на баща му чуха за това, слязоха там при него.