Ние ще умрем и ще станем като разлята на земята вода, която не може да се събере. Но Бог не желае да отнеме живот и се грижи да не отхвърли от Себе Си и изгнаника.
Псалми 77:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 „Завинаги ли ни отхвърли Господ и няма да ли бъде вече благосклонен? Цариградски Да ли престана милостта му за всегда? Пресече ли се словото му в род и род? Ревизиран Престанала ли е милостта Му за винаги? Пропада ли обещанието Му за всякога? Верен Милостта Му престанала ли е навеки? Престанало ли е словото Му от поколение в поколение? Библия ревизирано издание Престанала ли е милостта Му завинаги? Пропада ли обещанието Му завинаги? Библия синодално издание (1982 г.) и да не бъдат като бащите – род упорит и бунтовен, непостоянен по сърце и неверен Богу по дух. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Нима завинаги е престанала милостта Му? Завинаги ли е отпаднало обещанието Му? |
Ние ще умрем и ще станем като разлята на земята вода, която не може да се събере. Но Бог не желае да отнеме живот и се грижи да не отхвърли от Себе Си и изгнаника.
Поучение на Асаф. Боже, защо ни отхвърли завинаги, защо се разпалва гневът Ти към овцете на Твоето пасище?
Когато филизите изсъхнат, жените ще ги чупят и ще палят огън с тях. Този народ е безразсъден и Творецът му няма да го помилва, Създателят му няма да бъде милостив към него.
Защо моята болка е безкрайна и раната ми е неизлечима, няма да се излекува? Ще бъдеш ли за мене като пресъхващ поток, като непостоянни води?
Според броя на тези четиридесет дена, през които вие огледахте страната, ще теглите за греховете си четиридесет години – година за ден, за да узнаете какво значи да се отвърна от вас.
Бог не е смъртен, за да лъже, нито човек, за да се отмята от думите Си. Нима Той е казал нещо и не го е сторил или е обещал нещо и не го е изпълнил?
Но това не означава, че Божието слово не се е сбъднало. Защото не всички, които са от Израил, духовно са израилтяни,
Господ не забавя да изпълни обещанието Си, макар на някои да изглежда като забавяне. Напротив, Той е дълготърпелив към нас, понеже не желае някои да се погубят, а иска всички да се покаят.