Псалми 14:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Страх ще ги обземе там, където няма страх, защото Бог е на страната на онези, които постъпват праведно.

Цариградски

Тогаз нападна на тях страх голям; Защото Бог е в рода на праведните.

Ревизиран

Тогава ги нападна голям страх; Защото Бог е в поколението на праведните.

Верен

Тогава ги връхлетя голям ужас, защото Бог е сред рода на праведните.

Библия ревизирано издание

Тогава ги нападна голям страх; защото Бог е в поколението на праведните.

Библия синодално издание (1982 г.)

който не дава парите си с лихва и не приема дарове против невинния. Който постъпва тъй, няма да се поклати навеки.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Ето, ще ги нападне голям страх; защото Бог е в поколението на праведните.

Псалми 14:5 Кръстосани препратки

Естир 8:7

Тогава царят каза на Естир и на юдеина Мардохей: „Ето аз подарих къщата на Аман на Естир, а него обесих, защото бе вдигнал ръка срещу юдеите.

Псалми 112:2

Неговите потомци ще бъдат силни на земята; родът на праведните ще бъде благословен.

Псалми 22:30

Ще ядат и ще се поклонят всички мощни на земята пред Него ще се преклонят всички, които почиват в пръстта, и онези, които не могат да запазят душата си за живот.

Псалми 24:6

Такъв е родът на онези, които Го търсят, които търсят Твоето лице, Боже на Яков!

Псалми 46:11

Той каза: „Спрете и разберете, че Аз съм Бог! Възвисен съм над народите, ще се възвися над земята!“

Псалми 46:5

Струи на река ще веселят Божия град, святото място, където пребивава Всевишният.

Псалми 46:7

Народите се развълнуваха, царствата се разклатиха. Бог издигна глас, земята се разтопи.

Псалми 53:5

Нима няма да се вразумят онези, които вършат зло? Те поглъщат моя народ, както ядат хляб, а не призовават Бога.

Псалми 73:15

Ако бях си казал: „Тъкмо така искам да разсъждавам“ – щях да изневеря на рода на синовете Ти.

Изход 15:16

Страх и ужас да ги нападне, от силата на Твоята мишца да застинат като камък, докато достигне земята Твоят народ, Господи, докато достигне земята този народ, който е Твое притежание.

Притчи 28:1

Злодеят бяга, без някой да го гони; а праведникът е смел като лъв.

Исаия 12:6

Възклицавай и се радвай, жителко на Сион, защото Светият на Израил е велик в тебе.“

Исаия 41:10

Не се бой, защото Аз съм с тебе; не се смущавай, защото Аз съм твой Бог; Аз ще те укрепя, ще ти помогна и ще те поддържам със Своята победоносна десница.

Исаия 8:10

Кройте планове, но те ще рухнат! Уговаряйте действия, но те няма да се осъществят, защото Бог е с нас.“

Матей 1:23

„Ето девица ще зачене и ще роди Син и ще Го назоват с името Емануил“, което означава с нас е Бог.

Първо Петрово 2:9

Но вие сте избран род, царско свещенство, свят народ; народ, който Бог придоби, за да възвестите величието на Онзи, Който ви е призовал от тъмнината в чудната Своя светлина.

Първо Царе 14:15

И настъпи ужас в лагера на филистимците, на полето и сред целия народ: стражата и онези, които опустошаваха земята, се изплашиха много; цялата земя се разтресе и настана страх от Господа.