Псалми 104:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Ти си поставил земята на твърди основи: тя няма да се поклати за вечни времена.

Цариградски

Който си основал земята на основанието й. За да се не поколебае в век века.

Ревизиран

Който си положил земята на основата й, За да се не поклати за вечни времена.

Верен

Той е основал земята на основите є, тя няма да се поклати до века.

Библия ревизирано издание

Който си положил земята на основата ѝ, за да не се поклати за вечни времена.

Библия синодално издание (1982 г.)

Спомняйте си чудесата Му, които е сторил, личбите Му и съдбите от устата Му,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Който си положил земята на основата ѝ, за да не се поклати за вечни времена.

Псалми 104:5 Кръстосани препратки

Йов 26:7

Разпрострял е Той север над празнотата, окачил е земята на нищо.

Псалми 119:90

Твоята истина преминава от род в род. Ти си поставил земята на твърди основи и тя стои.

Псалми 136:6

Този, Който разпростря земята върху водите, защото е вечна милостта Му;

Псалми 24:2

Той е Този, Който положи нейните основи върху морета и върху реки я затвърди.

Псалми 33:9

Защото Той каза – и всичко сътвори; Той заповяда – и всичко започна да съществува.

Псалми 93:1

Господ е Цар, облечен с величие; Господ е облечен и препасан със сила, затова светът е укрепен и няма да се поклати.

Псалми 96:10

Възвестете сред народите: „Господ царува! Той утвърди земята и тя няма да се поклати. Той ще съди народите справедливо.“

Притчи 8:29

когато даваше закона Си на морето, водите да не престъпват неговите граници, когато полагаше основите на земята –

Еклисиаст 1:4

Род отминава, род идва, а земята остава за вечни времена.

Второ Петрово 3:10

Господният ден ще дойде като крадец нощем. Тогава небесата с шум ще преминат, стихиите ще пламнат и ще се разпаднат, а земята и всичко върху нея ще изгори.

Откровение 20:11

Тогава видях голям бял престол, както и Този, Който седеше на него. От лицето Му побягнаха земята и небето и за тях място повече не се намери.

Откровение 6:14

И небето се отдръпна и се нави като свитък, а всички планини и острови се отместиха от местата си.

Първо Царе 2:8

Той изправя слабия от праха, извисява бедния от калта, за да им даде място при велможите и да им даде в наследство славен престол. Наистина, основите на земята принадлежат на Господа, върху тях Той утвърди Вселената.