А за агнето той трябва да плати четирикратно, понеже е извършил това и не е имал милост.“
Притчи 28:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Който умножава имота си чрез лихва и грабителство, той го събира за този, който се смилява над бедните. Цариградски Който умножава имота си с лихва и лакомство Събира го за тогоз който помилва сиромасите. Ревизиран Който умножава имота си с лихварство и грабителство Събира го за този, който показва милост към сиромасите. Верен Който увеличава имота си с лихварство и грабителство, го събира за този, който оказва милост на бедните. Библия ревизирано издание Който умножава имота си с лихварство и грабителство, го събира за този, който показва милост към сиромасите. Библия синодално издание (1982 г.) Който умножава имота си чрез корист и лихва, той го събира за добротвореца на бедните. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Който умножава имота си с лихварство, го събира за този, който ще покаже милост към сиромасите. |
А за агнето той трябва да плати четирикратно, понеже е извършил това и не е имал милост.“
Добрият оставя наследството и на внуци, а богатството на грешния се запазва за праведния.
Който презира ближния си, съгрешава, а който проявява милост към бедните, е благословен.
Който притеснява сиромаха, укорява Твореца му, а който проявява милост към нуждаещите се, почита Твореца.
Сиромахът е мразен от всичките си братя по плът, приятелите му странят от него още повече. Той тича след тях, за да поговори, но и това не постига.
Бог дарява с мъдрост, знание и радост благоугодния пред Него, а на грешния отрежда грижи: да притуря и да трупа, за да го отреди на този, който е благоугоден пред Бога. Това е също суета и гонене на вятър.
заема с лихва и взема с лихва. Ще живее ли той? Няма да живее! Който извършва всички тези мерзости, той непременно ще умре! Кръвта му ще бъде върху него.
удържа ръката си спрямо бедния; не взема лихва, нито извлича печалба, изпълнява Моите разпоредби и живее според Моите закони, – той няма да умре за вината на своя баща! Той непременно ще живее!
не заема с лихва и не взема с лихва; въздържа се от неправда и съдейства за правилно отсъждане между хората;
да не му вземаш лихва или да търсиш печалба, а да се боиш от своя Бог, за да може твоят брат да живее при тебе.