Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Йов 38:34 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Можеш ли да надигнеш гласа си до облаците, за да те покрие изобилно вода?

Вижте главата

Цариградски

Можеш ли да подигнеш гласа си до облаците За да те покрие изобилие от води?

Вижте главата

Ревизиран

Издигаш ли гласа си до облаците, За да те покрият изобилни води?

Вижте главата

Верен

Можеш ли да издигнеш гласа си до облаците, така че да те покрие изобилие от вода?

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Издигаш ли гласа си до облаците, за да те покрият изобилни води?

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Можеш ли дигна гласа си до облаците, за да те покрие обилно вода?

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Издигаш ли гласа си до облаците, за да те покрият изобилни води?

Вижте главата



Йов 38:34
7 Кръстосани препратки  

от мрак не виждаш и потоп от вода те покри.


Кой може да преброи облаците с мъдростта си и да излее небесните водни мехове,


Той е творецът на Плеядите и Орион, Който прави от мрака светло утро и превръща деня в нощ, Който призовава морската вода да се излива по лицето на земята. Името Му е Господ.


Молете се на Господа за дъжд в дъждовната пролет и Господ, Който праща светкавици, ще ви даде обилен дъжд и зеленина за всеки в полето.


После пак се помоли: и небето даде дъжд, и земята принесе своя плод.


Тогава Самуил призова Господа и Господ изпрати мълнии и дъжд в онзи ден, така че целият народ изпадна в голям страх пред Господа и пред Самуил.