Йов 26:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Разпрострял е Той север над празнотата, окачил е земята на нищо.

Цариградски

Простира севера върху пустота: Окача земята на нищо.

Ревизиран

Простира севера върху празния простор; Окача земята на нищо.

Верен

Той простира севера над празнотата, окача земята на нищо.

Библия ревизирано издание

Простира севера върху празния простор; окачва земята на нищо.

Библия синодално издание (1982 г.)

Прострял е Той север над празнотата, окачил е земята на нищо.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Простира севера над празния простор; окачва земята на нищо.

Йов 26:7 Кръстосани препратки

Йов 38:6

На какво са закрепени основите и, и кой е положил крайъгълния ѝ камък,

Йов 9:8

Той Сам разпростира небесата и ходи по водните висини;

Псалми 24:2

Той е Този, Който положи нейните основи върху морета и върху реки я затвърди.

Псалми 89:12

Твои са небесата и Твоя е земята; Ти създаде земята и всичко, което я изпълва.

Псалми 89:13

Ти създаде север и юг; Тавор и Хермон прославят Твоето име.

Исаия 40:21

Нима не знаете, нима не сте слушали, нима не ви е говорено отначало, нима не сте разбрали полагането на земните основи?

Исаия 40:22

Той е, Който царува над земния кръг, и живеещите по него са като скакалци; Той е разпрострял небето като фина тъкан и го е разпънал като шатър за живеене.

Исаия 40:26

Повдигнете очите си към висините и вижте: кой е сътворил звездите? Кой определя броя на звездните множества? Той назовава по име всички тях и никой не може да се скрие поради Неговото всемогъщество и велика сила.

Исаия 42:5

Така говори Бог Господ, Който е сътворил небето и го е разгърнал, Който е разпрострял земята с нейните творения, Който дава дихание на живеещия на нея народ, както и дух на ходещите по нея.

Захария 12:1

Пророческо слово на Господа за Израил. Господ, Който разпростря небето, основа земята и образува в човека духа му, казва: