Ездра 8:19 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 С тях дойдоха Хашавия и Йешая от Мерариевите потомци с техните братя и синовете им – общо двадесет мъже, Цариградски и Асавия, и с него Исаия от Мерарийните синове, братята му и синовете им двадесет; Ревизиран и Асавия, и с него Исаия от Мерариевите потомци, братята му и синовете им, двадесет души; Верен и Асавия, и с него Исая от синовете на Мерарий и братята му, и синовете им, двадесет души; Библия ревизирано издание и Асавия и с него Исая от Мерариевите потомци, братята му и синовете им, двадесет души; Библия синодално издание (1982 г.) и Хашавия и с него Иешаия от синовете Мерариеви, неговите братя и техните синове – двайсет; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г и Асавия, и Исая от Мерариевите потомци, братята и племенениците му – двадесет души; |
А ето тези, които Давид назначи за началници на певците в Господния дом, откакто ковчегът на завета беше за постоянно там.
И понеже благосклонната ръка на нашия Бог ни закриляше, те ни доведоха Шеревия, благоразумен човек, потомък на Малхия, син на Левий, син на Израил, а заедно с него синовете и братята му – осемнадесет мъже.
както и потомците на онези, които Давид и предводителите му бяха определили за прислуга на левитите. Тези храмови слуги – двеста и двадесет на брой, бяха вече споменати поименно.
Тогава отделих дванадесет от главните свещеници – Шеревия, Хашавия и още десет от братята им.
След него поправяха левитите начело с Рехум, Ваниевия син; до него поправяше Хашавия, управител на половината от Кеилския окръг, като представител на своя кръг.