Но как би могъл човек да бъде прав пред Бога, как би могъл роденият от жена да бъде чист?
Деяния 16:30 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 И като ги изведе вън, каза: „Господари, какво трябва да направя, за да се спася?“ Още версииЦариградски и изведе ги вън и рече: Господа, що трябва да сторя за да се спася? Ревизиран и изведе ги вън и рече: Господа, що трябва да сторя, за да се спася? Новият завет: съвременен превод След това ги изведе и каза: „Господа, какво трябва да направя, за да бъда спасен?“ Верен и ги изведе навън и каза: Господа, какво трябва да направя, за да се спася? Библия ревизирано издание и ги изведе навън и каза: Господа, какво трябва да направя, за да се спася? Библия синодално издание (1982 г.) и като ги изведе вън, каза: господари, какво трябва да правя, за да се спася? |
Но как би могъл човек да бъде прав пред Бога, как би могъл роденият от жена да бъде чист?
За това, което не виждам, Ти ме научи. Ако съм допуснал беззаконие, няма да продължа да го върша.“
Не е ли това постът, който избрах: да разкъсаш оковите на несправедливостта, да свалиш въжето на ярема, да пуснеш на свобода угнетените и да счупиш всеки ярем;
Тогава ще повикаш и Господ ще отговори, ще извикаш за помощ и Той ще каже: „Ето Ме!“ Когато отстраниш от себе си ярема, престанеш да сочиш с пръст и да говориш злобно,
„Мъже, защо правите това? И ние сме хора като вас и ви благовестим, за да се обърнете от тези лъжливи богове към живия Бог, Който е сътворил небето и земята, морето и всичко, което е в тях.
Тя вървеше след Павел и след нас и викаше: „Тези хора са слуги на Всевишния Бог и ни възвестяват път за спасение.“
Като получи такава заповед, той ги хвърли във вътрешната част на тъмницата и стегна нозете им между дървени окови.
Като чуха това, вълнение обзе сърцата им и попитаха Петър и другите апостоли: „Какво да направим, братя?“
Тогава попитах: „Какво да правя, Господи?“ А Господ ми рече: „Стани и тръгни за Дамаск. Там ще ти бъде казано всичко, което ти е отредено да сториш.“
Разтреперан и ужасен, той проговори: „Господи, какво искаш да направя?“ А Господ му рече: „Стани и влез в града; и ще ти се каже какво трябва да правиш.“
Защото съдът ще бъде безмилостен за онзи, който не е проявил милост. Милостта тържествува над съда.