Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Даниил 6:11 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

А Даниил, като узна, че е подписан такъв указ, се прибра в своя дом. Прозорците в горната му стая бяха отворени към Йерусалим. Тук той три пъти на ден падаше на колене, молеше се на своя Бог и Го величаеше, както постъпваше и преди това.

Вижте главата

Цариградски

Тогаз онези человеци се събраха и намериха Даниила че правеше прошение и молеше се пред своего си Бога.

Вижте главата

Ревизиран

Тогава ония човеци се събраха и намериха, че Даниил отправяше просба и се молеше пред своя Бог.

Вижте главата

Верен

Тогава онези мъже се спуснаха и намериха Даниил да отправя молба и да се моли пред своя Бог.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Тогава онези хора се събраха и откриха, че Даниил отправяше молба и се молеше пред своя Бог.

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Тогава онези люде се събраха и установиха, че Даниил се моли и отправя просба пред своя Бог.

Вижте главата



Даниил 6:11
7 Кръстосани препратки  

и когато се обърнат към Тебе с цялото си сърце и с цялата си душа в страната на неприятелите си, които са ги пленили, и се помолят, като се обърнат към своята земя, която си дал на предците им, към града, който си избрал, и към храма, който изградих на Твоето име,


Той се таи като лъв в храсталака, причаква, за да хване сиромаха. Той хваща сиромаха и го въвлича в мрежата си.


Седем пъти на ден Те прославям за Твоите справедливи решения.


Чуй моята гореща молитва, когато викам към Тебе, когато вдигам ръце към святия Твой храм.


Вие, които избегнахте меча, идете, не стойте! Спомнете си за Господ в далечната страна и нека ви дойде на ум Йерусалим.


Затова тези хора казаха: „Ние няма да намерим повод за обвинение против Даниил, ако не намерим нещо против него относно закона на неговия Бог.“