Второзаконие 18:19 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 А който не послуша думите Ми, които ще говори от Мое име, Аз ще искам сметка от него. Цариградски И който не послуша думите ми които той ще говори в мое име, аз ще искам ответ от него. Ревизиран А който не послуша думите Ми, които той ще говори в Мое Име, Аз ще искам ответ от него. Верен И човекът, който не послуша думите Ми, които той ще говори в Мое Име, Аз ще търся сметка от него. Библия ревизирано издание А който не послуша думите Ми, които той ще говори в Мое име, Аз ще искам сметка от него. Библия синодално издание (1982 г.) а който не послуша думите Ми, които (Оня Пророк) ще говори от Мое име, от него ще диря сметка. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г А който не послуша думите Ми, които Той ще говори от Мое име, ще искам отговор от него. |
Ако ние по своя воля грешим, след като постигнахме познанието на истината, не остава повече жертва за грехове,
как ние ще се избавим, ако пренебрегнем такова велико спасение, което отначало беше възвестено за пръв път от Господа и което ни беше потвърдено от тези, които го бяха чули от Него.
Ако сме съзидали жертвеник, за да отстъпим от Господа, и ако принасяме върху него всеизгаряния, хлебни жертви или извършваме върху него мирни жертви, нека Сам Господ отсъди!