В четиристотин и осемдесетата година от изхода на израилтяните из Египетската земя, в четвъртата година на царуването си над Израиля, в месец Зив, който е вторият месец, Соломон почна да строи Господния дом.
Второ Летописи 3:2 - Ревизиран Той почна да строи на втория ден от втория месец на четвъртата година от възцаряването си. Цариградски И начна да гради въ втория ден на втория месец, в четвъртото лето на царуването си. Верен Той започна да строи във втория месец, на втория ден, на четвъртата година от царуването си. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Започна го на втория ден от втория месец през четвъртата година на своето царуване. Библия ревизирано издание Той започна да строи на втория ден от втория месец на четвъртата година от възцаряването си. Библия синодално издание (1982 г.) А начена да го строи на втория ден от втория месец през четвъртата година на своето царуване. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Той започна да строи на втория ден от втория месец на четвъртата година от възцаряването си. |
В четиристотин и осемдесетата година от изхода на израилтяните из Египетската земя, в четвъртата година на царуването си над Израиля, в месец Зив, който е вторият месец, Соломон почна да строи Господния дом.
Тогава Соломон почна да строи Господния дом в Ерусалим на хълма Мория, гдето се яви <Господ> на баща му Давида, на мястото, което Давид беше приготвил на гумното на евусеца Орна.
А основата, която Соломон положи, за да построи Божия дом, <имаше> тия <мерки>: дължината в лакти, според старата мярка, бе шестдесет лакътя, и широчината двадесет лакътя.