Ето как се роди Исус Христос: майка му, Мария, беше сгодена за Йосиф, но преди бракът да се състои, тя разбра, че е бременна от Святия Дух.
Матей 12:46 - Новият завет: съвременен превод Докато Исус приказваше на хората, навън стояха майка му и братята му и искаха да говорят с него. Още версииЦариградски А когато той още говореше народу, ето майка му и братята му стояха вън и искаха да му говорят. Ревизиран Когато Той още говореше на народа, ето, майка Му и братята Му стояха вън и искаха да Му говорят. Верен Когато Той още говореше на множествата, ето, майка Му и братята Му стояха навън и искаха да Му говорят. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Докато Той още говореше на народа, ето Неговата майка и братята Му стояха вън и искаха да говорят с Него. Библия ревизирано издание Когато Той още говореше на народа, ето, майка Му и братята Му стояха навън и искаха да Му говорят. Библия синодално издание (1982 г.) И когато Той още говореше на народа, майка Му и братята Му стояха вън и искаха да приказват с Него. |
Ето как се роди Исус Христос: майка му, Мария, беше сгодена за Йосиф, но преди бракът да се състои, тя разбра, че е бременна от Святия Дух.
Не е ли той синът на дърводелеца? Майка му не се ли казва Мария, а братята му — Яков, Йосиф, Симон и Юда?
Влязоха в къщата и видяха детето с майка му Мария. Коленичиха пред него и му се поклониха, а след това отвориха своите ковчежета и му поднесоха дарове — злато, ливан и смирна.
Ангелът каза: „Стани! Вземи детето и майка му и иди в израелската земя, защото тези, които се опитваха да отнемат живота на детето, са мъртви.“
Никой не зашива кръпка от нов плат върху стара дреха. Ако зашие, новият плат ще се свие, ще съдере дрехата и скъсаното ще стане още по-голямо.
Нима той не е дърводелецът — синът на Мария и братът на Яков, Йосия, Юда и Симон? И тези тук сред нас не са ли сестрите му?“ И хората отказаха да го приемат.
Тогава Симеон ги благослови и каза на Мария: „Това дете ще бъде причина за падането и въздигането на много хора в Израел и знамение, което ще бъде отхвърлено.
Родителите му се смаяха, като го видяха. Майка му го попита: „Сине, защо постъпи така с нас? Баща ти и аз бяхме много разтревожени и те търсехме.“
Исус се върна с родителите си в Назарет и им се подчиняваше. А майка му съхраняваше в сърцето си всички тези неща.
А той им каза: „На вас е дадена привилегията да знаете тайните на Божието царство, но на останалите хора говоря с притчи, така че «да гледат, но да не виждат; да слушат, но да не разбират».
До кръста на Исус стояха майка му, сестра й, Мария — жената на Клопа — и Мария Магдалина.
След това заедно с майка си, братята си и учениците си той отиде в Капернаум, където остана няколко дни.
След като братята му заминаха за празника, Исус също се отправи натам, без никой да знае.
Братята на Исус му казаха: „Трябва да напуснеш това място и да отидеш в Юдея, за да могат учениците ти там да видят делата, които вършиш.
Всички бяха заедно и постоянно се молеха. С тях бяха и няколко жени, Мария — майката на Исус, и братята му.
Нямам ли право да се оженя за вярваща жена както другите апостоли и Господните братя, и Кифа?