Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Марк 13:15 - Новият завет: съвременен превод

Който е на покрива на къщата си, да не губи време да слиза долу и да влиза да си вземе нещо от къщата.

Вижте главата

Още версии

Цариградски

и който е на къщата на покрива, да не слязва в къщи, нито да влязва да вземе нещо от къщата си;

Вижте главата

Ревизиран

и който е на къщния покрив да не слиза в къщата си, нито да влиза да вземе нещо от нея;

Вижте главата

Верен

и който е на покрива на къщата, да не слиза в къщата си и да не влиза да вземе нещо от нея;

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

който е на покрива, да не слиза вкъщи, нито да влиза да вземе нещо от къщата си,

Вижте главата

Библия ревизирано издание

и който е на покрива на къщата, да не слиза в къщата си, нито да влиза да вземе нещо от нея;

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

и който е на покрива, да не слиза вкъщи, нито да влиза да вземе нещо от къщата си;

Вижте главата
Други преводи



Марк 13:15
13 Кръстосани препратки  

Който е на полето, да не се връща за дрехата си.


След като ядоха колкото искаха, те започнаха да изхвърлят житото в морето, за да олекне корабът.


Защото вярваше, когато Ной бе предупреден за неща, които никой още не виждаше, той прие всичко за истина и построи своя кораб, за да спаси семейството си. Чрез вярата си Ной осъди света и наследи праведността, която идва чрез вяра.