Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Лука 1:77 - Новият завет: съвременен превод

и да кажеш на неговия народ, че ще бъдат спасени чрез опрощаването на греховете им,

Вижте главата

Още версии

Цариградски

за да дадеш на неговия народ да познаят спасение, чрез прощаване на греховете им,

Вижте главата

Ревизиран

За да дадеш на Неговите люде да познаят спасение Чрез прощаване греховете им,

Вижте главата

Верен

за да дадеш на Неговия народ да познае спасение чрез прощаване на греховете им,

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Ти ще дадеш на народа Му да познае спасението чрез прощаване на греховете му

Вижте главата

Библия ревизирано издание

За да дадеш на Неговия народ да познае спасение чрез прощаване греховете им,

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

и да дадеш на народа Му да познае спасението чрез прощаване греховете им,

Вижте главата
Други преводи



Лука 1:77
19 Кръстосани препратки  

И Йоан тръгна по земите край река Йордан да призовава хората да се покаят и да се кръстят, за да бъдат простени греховете им.


И всеки човек ще види Божието спасение.»“ Исая 40:3-5


На следващия ден Йоан видя запътилия се към него Исус и каза: „Вижте, това е Божието Агне, което премахва греховете на света!


Аз видях това и свидетелствам, че той е Божият Син.“


Всички пророци свидетелстват за него, че всеки, който вярва в него, ще получи прошка на греховете чрез името му.“


Павел каза: „Йоан проповядваше кръщение, което води до покаяние, и казваше на хората да вярват в Онзи, който идва след него. Този човек е Исус.“


Петър им каза: „Покайте се! Всеки един от вас трябва да се кръсти в името на Исус Христос, за да му се простят греховете, и ще получите дара на Святия Дух.


Затова покайте се и се върнете при Бога, за да бъдат заличени греховете ви;


Бог го издигна до дясната си страна като Водач и Спасител, за да може израелтяните да се покаят и Бог да прости греховете им.


Чрез кръвта на Исус Бог го представи като изкупителна жертва за греховете на онези, които имат вяра. Така показа, че е бил справедлив, когато, поради снизхождението си, в миналото не е наказал хората за греховете им.


В Христос ние сме изкупени чрез неговата кръв. Греховете ни са простени чрез неговата богата благодат,