Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Първо Летописи 4:17 - Библия синодално издание (1982 г.)

Синове Езрови: Иетер, Меред, Ефер и Иалон; Иетер пък роди Мерома, Шамая и Ишбана, баща на Ещемоя.

Вижте главата

Цариградски

А синовете на Езра: Иетер, и Меред, и Ефер, и Ялон: а жената на Мереда роди Мариама, и Самая, и Иесва отеца на Естемо;

Вижте главата

Ревизиран

А Езраеви синове: Етер, Меред, Ефер и Ялон: а <жената на Мереда> роди Мариама, Самая и Есва Естемовия баща;

Вижте главата

Верен

А синове на Езра: Етер и Меред, и Ефер, и Ялон; а жената на Меред забременя и роди Мариам и Самай, и Есва, бащата на Естемоа;

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Синовете на Езра: Йетер, Меред, Ефер и Ялон; от Йетер се родиха Мером, Шамая и Ишбана, бащата на Ещемоя.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

А Езраеви синове: Етер, Меред, Ефер и Ялон; а жената на Меред роди Мариам, Самая и Есва, Естемовия баща;

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Езраеви синове: Етер, Меред, Ефер и Ялон. Една от жените на Меред роди Мариам, Самай и Есва, Естемовия баща.

Вижте главата



Първо Летописи 4:17
7 Кръстосани препратки  

Цар Давид каза на Орна: не, аз искам да купя това от тебе за колкото струва, защото не ще принасям Господу твой имот и не ще принасям всесъжение нещо, взето даром.


Синове на Иехалелела: Зиф, Зифа, Тирия и Асареел.


А жена му Иудия роди Иереда, Гедоров баща, и Хевера, баща на Сохо, и Иекутиила, баща на Занаоха. Това бяха синове на фараоновата дъщеря Бития, която бе взел Меред.


Синове на жена му Ходия, сестра Нахамова, баща Кеилов: Гарми и Ещемоа – маахатец.


На Аароновите синове дадоха и прибежищните градове: Хеврон и Ливна с околините им, Иатир и Ещемоа с околината му,


в Ароир (и в Амад), в Шифмот, и в Естемоа (и в Гет),