Кога викам, чуй ме, Боже на моята правда! В утеснение Ти ми даваше простор. Помилуй ме и чуй молитвата ми.
Псалми 76:1 - Библия синодално издание (1982 г.) Началнику на хора Идитумов. Псалом Асафов. Цариградски (по Слав. 75) Първому Певцу, върху Негинот, Псалом Асафов, Песен. Знаен е в Юда Бог: В Израил е голямо името му. Ревизиран (По слав. 75). За първия певец, върху струнни инструменти, Асафов псалом. Песен. Познат е Бог в Юда; В Израил е велико името Му. Верен (По слав. 75) За първия певец. На струнни инструменти. Псалм на Асаф. Песен. Познат е Бог в Юда, велико е Името Му в Израил. Съвременен български превод (с DC books) 2013 За първия певец. За съпровод със струнен инструмент. Псалом на Асаф. Песен. Библия ревизирано издание За първия певец, на струнни инструменти, Асафов псалом. Песен. Познат е Бог в Юдея; в Израил е велико името Му. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г За диригента, на струнни инструменти, Асафов псалом. Песен. Познат е Бог в Юда; в Израил е велико името Му. |
Кога викам, чуй ме, Боже на моята правда! В утеснение Ти ми даваше простор. Помилуй ме и чуй молитвата ми.
Началнику на хора. На струнни свирала. Учение Давидово. Чуй, Боже, молитвата ми и не се крий от моето моление;
Защото, като минавах и разглеждах светините ви, намерих и жертвеник, на който бе написано: Незнайному Богу. За Тогова прочее, Когото вие, без да знаете, почитате, за Него аз ви проповядвам.