Псалми 29:11 - Библия синодално издание (1982 г.)

Чуй, Господи, и помилуй ме; Господи, бъди ми помощник!“

Цариградски

Господ ще даде сила на людете си; Господ ще благослови людете си с мир.

Ревизиран

Господ ще даде сила на людете Си; Господ ще благослови людете Си с мир.

Верен

ГОСПОД нека даде сила на народа Си, ГОСПОД нека благослови народа Си с мир!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Господ ще даде сила на Своя народ, Господ ще благослови с мир Своя народ.

Библия ревизирано издание

Господ ще даде сила на народа Си; Господ ще благослови народа Си с мир.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Господ ще даде сила на людете Си; Господ ще благослови людете Си с мир.

Псалми 29:11 Кръстосани препратки

Псалми 138:3

Ходя ли, почивам ли – Ти ме окръжаваш, и всички мои пътища са Тебе известни.

Псалми 37:11

Сърцето ми трепери; моите сили ме напуснаха, и светлината на очите ми, – и нея няма у мене.

Псалми 68:35

Да Го възхвалят небеса и земя, морета и всичко, що се движи в тях;

Псалми 72:3

аз пък завидях на безумните, гледайки добруването на нечестивите,

Псалми 72:7

изпъкнали са очите им от тлъстина, бликат помислите в сърцето;

Псалми 84:7

Няма ли пак да ни оживиш, та Твоят народ да се зарадва за Тебе?

Псалми 85:10

защото Ти си велик и вършиш чудеса, – Ти, Боже, едничък Ти!

Псалми 85:8

Между боговете няма като Тебе, Господи, и няма дела като Твоите.

Исаия 26:12

Господи! Ти ни даруваш мир, защото и всички наши дела Ти уреждаш за нас.

Исаия 40:29

Той дава сила на уморения и дарува якост на изнемощелия.

Исаия 40:31

а които се надяват на Господа, ще подновят силата си: ще дигнат криле като орли, ще припнат и не ще се отрудят, ще отидат и не ще се уморят.

Исаия 41:10

не бой се, защото Аз съм с тебе, не се смущавай, защото Аз съм Бог твой; Аз ще те укрепя и ще ти помогна, и ще те поддържа с десницата на Моята правда.

Захария 10:12

Ще ги укрепя в Господа, и те ще ходят в името Му, казва Господ.

Захария 10:6

Ще укрепя дома Иудин и ще спася дома Иосифов, и ще ги върна, защото Аз се смилих над тях, и те ще бъдат, като да не съм ги оставял; защото Аз съм техният Господ Бог, и ще ги чуя.

Йоан 14:27

Мир ви оставям; Моя мир ви давам; Аз ви давам не тъй, както светът дава. Да се не смущава сърцето ви, нито да се плаши.

Йоан 16:33

Това ви казах, за да имате в Мене мир. В света скърби ще имате; но дерзайте: Аз победих света.

Римляни 14:17

Защото царството Божие не е ястие и питие, а правда и мир и радост в Светаго Духа.

Първо Коринтяни 1:3

благодат вам и мир от Бога Отца нашего и от Господа Иисуса Христа.

Ефесяни 2:17

и като дойде, благовести мир на вас, далечни и близки,

Ефесяни 3:16

да ви даде, по богатството на славата Си, крепко да се утвърдите чрез Духа Му във вътрешния човек,

Второ Солуняни 3:16

А Сам Господ на мира да ви дава мир винаги и всякак; Господ да бъде с всички вас!

Второ Тимотей 4:17

Но Господ застана пред мене и ме укрепи, та чрез мене да се утвърди благовестието, и да чуят всички езичници; и аз се избавих от устата на лъва.

Откровение 1:4

Иоан – до седемте църкви, които са в Асия: благодат вам и мир от Оногова, Който е, и Който е бил, и Който иде, и от седемте духове, които са пред Неговия престол,