Към Тебе, Господи, викам: твърдиня моя, не бъди безмълвен към мене, та да не би при Твоето безмълвие да се уподобя на слизащ в гроб.
Псалми 118:14 - Библия синодално издание (1982 г.) В пътя на Твоите откровения се радвам като за всяко богатство. Цариградски Сила моя и пение мое е Господ, И стана ми спасение. Ревизиран Сила моя и песен моя е Господ, И Той ми стана избавител, Верен ГОСПОД е моята сила и моята песен и Той ми стана спасение. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Господ е моя сила и моя песен; Той стана спасител за мене. Библия ревизирано издание Сила моя и песен моя е Господ и Той ми стана избавител, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Сила моя и песен моя е Господ, и Той ми стана избавител. |
Към Тебе, Господи, викам: твърдиня моя, не бъди безмълвен към мене, та да не би при Твоето безмълвие да се уподобя на слизащ в гроб.
Ето, Бог е моето спасение; Нему се уповавам и се не боя; защото Господ е моя сила, и Господ е мое пение; и Той ми биде за спасение.
А Израил ще бъде спасен с вечно спасение от Господа; вие не ще бъдете посрамени и постидени во веки веков.